Japon,  Miyajima

Miyajima, lieu surcoté ou lieu exceptionnel ?

Tout d’abord, j’ai appris en arrivant sur cette île, qu’elle était jumelée avec le Mont St-Michel depuis 10 ans cette année. C’est vrai qu’on y retrouve un peu la même ambiance avec des architectures un peu atypiques sur l’eau et énormément de touristes pour peu de place 😅

Certainement l’île la plus connue du Japon, Miyajima est célèbre grâce à son Tori posé sur l’eau. Depuis le sanctuaire Itsukushima, on peut l’admirer de face avec comme arrière-plan, des montagnes. Ceci est classé comme l’une des 3 plus belles vues du Japon.

La façon la plus économique pour vous rendre à Miyajima depuis Hiroshima c’est le combo Tram 2 (direction MiyajimaGuchi depuis la gare ou depuis Genbaku Dôme : voir l’article sur Hiroshima) + ferry : cela ne vous coûtera que 460 ¥ (3.70€) pour l’intégralité du trajet. Bon, il faut compter 1 heure mais le prix vaut complètement ce sacrifice de temps. Une fois que vous êtes arrivés à MiyajimaGuchi, traversez la place et rendez-vous aux portes d’embarquement des ferries (2 compagnies possibles pour le même prix).

Une fois sur l’île après une traversée d’à peine 10 min, vous constatez un nombre considérable de personnes venues, elles aussi, visiter ce lieu hors pair. Vous êtes également surpris par ces dizaines de Shikas (daims) se promenant en liberté entre les toursites.

Petit conseil qui sauve la vie : si vous arrivez, vous aussi, vers 10h, vous avez déjà en temps normal, 3 bonnes heures de queue pour la visite du fameux sanctuaire. Enfin pour nous, en pleine Golden Week (la seule semaine de vacances de l’année de tous les japonais), une attente de 4/5h était déjà prévue devant nous. Non, merci. Alors si vous ne dormez pas sur l’île, sachez que le sanctuaire ouvre ses portes à 6h30 le matin et que le premier ferry part d’Hiroshima à 5h45… 😉

Une fois la visite du sanctuaire terminée (il est plus joli à marée haute qu’à marée basse), enfoncez-vous dans la montagne pour une belle balade en forêt. Un beau point de vue s’offrira à vous si vous montez au Mont Misen. Soit vous êtes de vrais Ninjas et dans quel cas il vous faudra ardemment grimper pas moins de 90 min pour venir à bout des 2.5 km qui vous séparent du sommet 💪🏻, soit vous avez l’option téléphérique à 1800 ¥ (14.5 €) pour 4 misérables minutes de montée (prix aller-retour).

Ne quittez surtout pas l’île avant d’avoir fait un tour au temple bouddhiste Daisho-in.

Après le « porche d’entrée » ne prenez pas les escaliers mais bifurquez tout de suite sur la gauche pour monter. Vous allez vous retrouver sur un petit chemin bordé par 500 statues représentant des moines et des Bouddhas Jizô (Jizô est reconnaissable par le bavoir en couleur qu’il porte souvent ; il est le protecteur des enfants, des voyageurs mais aussi le gardien des âmes des enfants morts en bas-âge) toutes différentes mais toutes coiffées par un même bonnet en tricot coloré.

Après tout ça, regardez si la mer est basse. Si c’est le cas, allez vous promener sur la plage. Vous pourrez y atteindre le Tori et le regarder d’en dessous ; on se rend compte à ce moment-là qu’il est encore plus énorme qu’il n’y paraît. Et si vous baissez la tête, vous verrez des centaines de milliers peut-être même des millions de petites pièces de monnaie jetées aux pieds du Tori par les shintoïstes. C’est juste impressionnant. Certaines pièces sont même incrustées dans le socle du Tori. Certainement que ces pièces symbolisent des prières. Il faut savoir que ce lieu, en plus d’être absolument magnifique, est sacré (voire même une divinité à part entière) : Le Tori est une porte pour les âmes des défunts entre notre monde et le monde sacré.

Mais d’ailleurs, pourquoi dans les sanctuaires Shinto, on y trouve toujours des Toris aux entrées ?
Dans la mythologie Japonaise, l’origine du Tori remonte le jour où la déesse du soleil, en colère, s’enferma dans une grotte. Le monde fût alors plongé dans l’obscurité totale. Les autres Dieux, ont cherché une solution pour la faire sortir afin de retrouver la lumière et la chaleur dans ce monde devenu chaotique : ils ont installé des oiseaux (« tori » en japonais) sur un perchoir pour que ces derniers chantent. Intriguée par ces sons, la déesse sortit de sa grotte et la lumière fût à nouveau sur le monde.
Voilà donc pourquoi nous trouvons systématiquement des « perchoirs à oiseaux » devant chaque sanctuaire.

L’île de Miyajima est aussi connue pour son invention : la cuillère à riz.
Un moine du sanctuaire a inventé cette spatule en bois pour retourner le riz après cuisson qui ne laisse aucune odeur sur la nourriture.

Niveau spécialité culinaire, précipitez vous pour déguster un Momiji Manju : biscuit traditionnel fourré à la pâte de haricot en forme de feuille d’érable (symbole d’Hiroshima). Dans les boutiques, il est décliné en une dizaine de parfums différents. C’est un biscuit un peu spongieux à 100 ¥ (moins d’un euro) qui passe vraiment bien entre deux visites.


L’autre spécialité de l’île c’est l’huître : en okonomiyaki, grillée, panée ou crue, vous avez de quoi faire si vous en être friand.

Pour manger le midi, je ne vous conseille pas les restos ; ils sont peu nombreux pour beaucoup, beaucoup de monde. Emmenez vous-même votre repas. Si vous n’avez pas prévu et que vous ne voulez pas attendre 3h, inscrivez-vous en fin de matinée sur la liste d’attente du restaurant de votre choix.

Dernier conseil : Nous avons voulu passer une nuit sur l’île dans un ryokan. Non seulement le prix de la nuit est élevé mais, passé 19h, plus rien n’est ouvert ! A part 5 restaurants dont les menus du soir sont proposés à 50 € par personne… Bref, les ferries effectuant les liaisons avec Hiroshima de 5h45 à 22h, nous nous sommes vues faire un aller-retour le soir pour y chercher à manger… 😒

Pour conclure, nous confirmons que Miyajima est un lieu sublime qu’il serait dommage d’éviter lors d’un voyage au Japon. Une seule journée est nécessaire pour en faire le tour à condition de se lever tôt pour éviter le monde. Il n’est, par le fait, absolument pas nécessaire de rester dormir sur place le soir ; tout y est beaucoup trop onéreux pour pas grand chose.

7 commentaires

  • Sophie

    Un de mes endroits préférés au Japon 🙂

    J’y suis allée 2 fois et j’ai eu beaucoup de chance visiblement car je n’ai jamais attendu plus de 5mn pour rentrer dans le sanctuaire principal.
    Par contre, je n’avais jamais vu le chemin bordé par les centaines de statuettes ! Il faudra que j’y retourne 😉

    Je me permets de vous signaler 2 petites erreurs afin de corriger pour les lecteurs suivants :
    – Les « perchoirs à oiseaux » sont des torii (鳥居), pas des tori (鳥). Le deuxième i est justement le second kanji qui différencie un simple oiseau d’un perchoir à oiseau 😉
    – Les nombreuses statuettes que vous avez vues et qui sont en photo ci-dessus ne représentent pas Jizô, mais Kôbô Daishi (autrement appelé Kûkai). C’est l’un des japonais les plus célèbres, et c’est celui qui a -entre autre- sacralisé l’île de Miyajima. C’est pour ça qu’ils le vénèrent autant là-bas 😉

  • Charlie

    Bonjour les filles et merci pour votre joli blog!

    Miyajima pendant la Golden week, c’est certain que ça devait être cher et blindé!

    En ce qui concerne les pièces dans les fentes de bois de la Tori, il s’agit d’une fausse pratique effectuée par les touristes venus chercher bonne chance et autres bénédictions. Ce genre de pratiques non reconnues du tourisme de masse détruit ainsi le patrimoine comme ici, et bien d’autres sites.
    D’ailleurs, le tori en question sera en travaux à partir de juin 2019, à cause de ça!
    Vous avez eu de la chance de le voir!

    Bonne continuation!
    Nous vous lisons avec plaisir!

    • Charsseaud

      Merci énormément pour votre retour, ça nous a fait vraiment plaisir d’avoir pu lire ce commentaire.

      Et merci aussi pour ces précisions. Je ne pensais pas que c’était en partie à cause de ça que le Torii allait être en travaux… en tout cas on s’est dépêchée de le faire avant le mois de juin 😱

  • Sophie

    Bonjour, merci pour ton article ! Pour avoir visité Miyajima 2 fois (une fois lors de Golden week et une fois lors d’une semaine normale), je peux confirmer d’éviter absolument golden week. Je ne me souviens en revanche pas d’avoir fait la queue. Je conseille vivement aux voyageurs de dormir sur place (on trouve des auberges de jeunesse à des prix acceptables–de mémoire moins de 50 Euros la nuit ce qui est correct pour le Japon). Cela vous permet d’arriver en fin d’après midi et d’avoir l’île pour vous le matin (moment magique).

    • Charsseaud

      Merci pour ton retour 😊 c’est vrai que je n’ai pas pensé aux auberges de jeunesse ! En revanche le prix des restaurants le soir est trop élevé… et tous les magasins se ferment assez tôt.
      Mais je suis d’accord, le matin à miyajima c’est vraiment magique 🥰

  • Jc

    Bonjour,
    Je suis un peu étonné par les prix que tu annonces, ce n’est pas ce que j’ai constaté sur place ( c’était il y a 4 ans, les choses ont peut-être changé).
    Perso, je recommande de dormir sur place pour profiter des temples notamment le daisho-in comme tu le dis avant l’arrivée des ferrys le matin, et le soir on profite du calme pour se reposer et accessoirement on peut faire quelques photos du tori de nuit et boire un verre dans les deux ou trois restaurants ouverts le soir.
    J’ai perso aimé la ballade vers le mont misen, et je ne l’ai pas trouvé difficile ( et pourtant je suis fumeur) par contre la vue était brumeuse sur la baie d’Hiroshima. Il faut juste avoir de bonnes chaussures et de l’eau.
    Sinon tu as raison, à éviter pendant la golden week ou les week-ends car très fréquenté.

    • Charsseaud

      Merci énormément pour ton retour ! C’est toujours super d’avoir d’autres témoignages comme le tiens.

      Il est vrai que l’on a pu que constater sur place, que le peu de restaurants ouverts le soir gonflent les prix de leurs repas. En effet, lorsque que l’on a vu sur l’une des cartes proposées des Karaage a plus de 1500 ¥ (un peu plus de 10€), je me suis dis que ce n’était pas possible. Tous les jours, vers notre école, on en trouve pour même pas 600¥. Après, effectivement, pour une soirée on peut se faire plaisir. Mais pour notre part, on a jugé que les prix pratiqués là-bas étaient beaucoup trop abusifs.

      En tout cas, je suis un peu déçue finalement de ne pas avoir tenté le mont misen… je crois que nous avons un peu eu peur. Mais je pense que ce n’est que partie remise et que nous suivrons avec plaisir tes conseils lorsque nous y reviendrons ! 😊

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *